Cultura

Murió María Kodama, viuda de Jorge Luis Borges

La presidenta de la Fundación Borges tenía 86 años y había contraído cáncer.

María Kodama, viuda de Jorge Luis Borges, falleció hoy a los 86 años en su casa de Vicente López, víctima de un cáncer. Sus restos serán inhumados mañana a las 11.00 en el cementerio Memorial, ubicado en Pilar.

Kodama era la albaceas de la obra del gran escritor argentino, con quien se casó en 1986, luego de acompañarlo buena parte de su vida, poco antes de que el autor de "Fervor de Buenos Aires" falleciera en Ginebra, Suiza. 

Murió Tristán, legendario cómico argentino: tenía 86 años

Quién fue María Kodama

Nacida en Buenos Aires en 1937, Kodama se graduó en Letras en la Universidad de Buenos Aires (UBAy comenzó su carrera literaria como traductora y profesora universitaria.

En 1967, Kodama conoció a Borges, quien se convirtió en su mentor y, más tarde, en su esposo. Juntos, viajaron por el mundo y colaboraron en numerosos proyectos literarios y culturales, incluyendo la fundación de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges en Ginebra, Suiza.

Después de la muerte de Borges en 1986, Kodama se convirtió en su albacea literario y se dedicó a preservar y difundir su legado literario. Ha editado varias colecciones de la obra de Borges y ha trabajado incansablemente para mantener viva la memoria de su esposo.

Kodama también es una escritora prolífica y ha publicado varios libros, incluyendo sus propias memorias y ensayos literarios. Ha recibido numerosos premios y reconocimientos a lo largo de su carrera, incluyendo la Orden Nacional al Mérito de Francia y la Legión de Honor.

Kodama había conocido a Borges en unas sesiones de estudios literarios gracias a su condición de licenciada en Literatura y el interés compartido en las lenguas anglosajonas. Posteriormente iniciaron estudios del islandés, idioma en el que Borges estaba interesado, por considerarlo una lengua madre.

La presidenta de la Fundación colaboró con Borges en los libros Breve antología anglosajona (1978) y Atlas (1984), testimonio de viajes que ambos realizaron juntos alrededor del mundo, y en la traducción del Gylfaginning, primer libro de la Edda Menor de Snorri Sturluson, que se publicó bajo el título La alucinación de Gylfi. 

JLB-Retrato-de-Borges-por-Louis-Monier-Paris-1979  (Fundación Borges)

El 4 de diciembre de 2019 protagonizó una polémica con  Alberto Fernández, al rechazar la iniciativa de crear un "Museo Borges" con manuscritos donados por el empresario Alejandro Roemmers

En declaraciones a la agencia Noticias Argentinas, Kodama afirmó que los libros que pretendía aportar el empresario habían sido "robados" a Borges por una empleada doméstica. 

Luego de la acusación, Alejandro Roemmers afirmó que tenía "documentación respaldatoria" para comprobar que los papeles de Borges fueron adquiridos de manera legítima.

Temas relacionados
Más noticias de Maria Kodama
Noticias de tu interés

Compartí tus comentarios

¿Querés dejar tu opinión? Registrate para comentar este artículo.