Barclays, nuevo banco bajo sospecha por manipular el tipo de cambios