

- Decretado por ley: el pasaporte que ciudadanos y extranjeros deben presentar para ingresar a Estados Unidos
- Información importante que todos deben conocer sobre los pasaportes
- ¿Qué pasaportes estadounidenses no pueden renovarse?
- ¿Cómo tramitar desde cero un pasaporte estadounidense que no puede renovarse?
El Gobierno de Estados Unidos establece claramente en sus leyes federales cuáles son las normativas con respecto al pasaporte que estadounidenses y extranjeros naturalizados deben respetar para evitar inconvenientes al ingresar al país.
De acuerdo con las regulaciones vigentes, todos los ciudadanos y extranjeros naturalizados con pasaporte estadounidense deben seguir reglas básicas para evitar demoras y garantizar la aceptación del documento.
Decretado por ley: el pasaporte que ciudadanos y extranjeros deben presentar para ingresar a Estados Unidos
De acuerdo con el United States Code (Título 8, § 1185) -Control de viajes de ciudadanos y extranjeros, se establece como regla federal que
“Salvo lo dispuesto en contrario por el Presidente y sujeto a las limitaciones y excepciones que el Presidente pueda autorizar y prescribir, será ilegal que cualquier ciudadano de los Estados Unidos salga, entre, o intente salir o entrar en los Estados Unidos a menos que posea un pasaporte estadounidense válido”.
En ese sentido, es fundamental considerar que los pasaportes de adulto tienen una vigencia máxima de 10 años, mientras que los de niño tienen una validez de 5 años y no pueden ser renovados.

Además, de acuerdo con la sección 215 de la ley de Inmigración y Nacionalidad (8 U.S.C. 1185) todos los ciudadanos estadounidenses deben contar con un pasaporte americano para ingresar al territorio, independientemente de que tengan o no otra nacionalidad.
Información importante que todos deben conocer sobre los pasaportes
Si bien Estados Unidos en general no puede denegar el ingreso al país a un ciudadano sólo porque el pasaporte esté vencido, intentar viajar en estas condiciones va en contra de la ley, por lo que podrían enfrentarse grandes demoras o procedimientos migratorios complejos.
¿Qué pasaportes estadounidenses no pueden renovarse?
De acuerdo con lo especificado por el Departamento de Estado, aquellos ejemplares emitidos hace más de 15 años; dañados, rotos o perdidos; documentos con otro nombre y pasaportes de niños no podrán renovarse, sino que deberán actualizarse presentando el documento DS-11 en persona.
¿Cómo tramitar desde cero un pasaporte estadounidense que no puede renovarse?
Cuando las circunstancias no permitan renovar el pasaporte, el ciudadano tendrá que solicitar uno nuevo a través del Formulario DS-11. En estas situaciones, deben respetarse las siguientes cuatro instancias
- Presentar el formulario DS-11, que debe imprimirse y enviarse físicamente.
- Proporcionar al Departamento de Estado una prueba original de ciudadanía, una identificación con foto aceptable y una copia de estos documentos.
- Brindar una fotografía para el pasaporte que cumpla con los requisitos de presentación
- Pagar la tarifa de solicitud y aceptación
Las tarifas de solicitud y aceptación cuando se tramitan tanto la libreta de pasaporte o la tarjeta de pasaporte son de USD 160 y USD 35 respectivamente.













