USA y Canadá buscan extranjeros para trabajar: hablar español es el único requisito
Las sedes del Mundial 2026 reclutan trabajadores para cargos durante el torneo de fútbol que tendrá tres países anfitriones por primera vez.
El Mundial de fútbol 2026 contará con tres países anfitriones: México, Estados Unidos y Canadá. En la cuenta regresiva para el esperado evento deportivo, la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) busca trabajadores de habla española para ocupar puestos temporales.
El próximo mundial contará con un gran despliegue que requiere de mucha organización y precisión ya que serán 48 seleccionados de fútbol los que participarán con encuentros en las tres naciones sedes en paralelo.
Para poder llevar a cabo el evento deportivo, la FIFA contratará personal internacional temporario que se encarguen de diferentes funciones tanto durante los preparativos, el desarrollo y el desarmado del mundial.
México, Canadá y USA buscan extranjeros que hablen español para el Mundial
Uno de los puestos más buscados a cubrir durante el Mundial 2026 es el de traductores de español. Al tratarse de un evento internacional, se espera la presencia de turistas de todo el mundo, por lo que la comunicación y la traducción de información e indicaciones será un aspecto de importancia.
Los traductores de español se encargarán de atender las solicitudes de traducción, edición, revisión, transcripción y subtitulado al español.
Requisitos para trabajar en México, USA o Canadá durante el Mundial 2026
Trabajar para el Mundial es una oportunidad única de vivir y presenciar este mega evento desde adentro. Se trata de una experiencia enriquecedora tanto a nivel personal como profesional para los amantes del deporte y para participar solo es necesario cumplir con unos pocos requisitos.
El Gobierno anunció un beneficio exclusivo para quienes trabajen de esta manera
Emigrar | El pueblo de Europa que busca extranjeros sin visa para vivir y trabajar allí
Para el puesto de traductores españoles, la FIFA exige a los interesados una alta cualificación lingüística que implica contar con una licenciatura en traducción o título universitario equivalente en lenguas modernas. También es necesario contar con tres años de experiencia en el rubro y:
- Lengua materna española, dominio del español estándar y mexicano al igual que tener inglés fluido.
- Cualquier dominio de idiomas adicionales al español e inglés será una gran ventaja para ser tenido en cuenta.
- Competente en MS Office (Excel, Word, PowerPoint, Visio y Project) y software de planificación y herramientas de colaboración en línea.
- Un buen conocimiento de SDL Multiterm/XTM es una ventaja.
Cómo postularse para trabar en el Mundial 2026
Para postularse en el empleo de traductores de español o en cualquier otra del reclutamiento de la FIFA para el Mundial 2026, quienes estén interesados deberán completar un formulario con sus datos personales, experiencia laboral y una carta de presentación. Además, es clave contar con la documentación oficial vigente que habilite trabajar en USA o en Canadá, según el caso, es decir con VISA de trabajo.
Parte del trabajo puede implicar mudarse para trabajar en el lugar en Miami, Florida. Por lo que al momento de completar la postulación se debe considerar la posibilidad de emigrar.
También se tiene en cuenta si el interesado ha trabajado alguna vez para la comunidad del fútbol o si ha sido recomendado por un empleado actual de la FIFA o de alguna entidad de la FIFA, lo que podría ser una ventaja en el proceso de selección.
Las más leídas de Actualidad
Las más leídas de El Cronista México
