

Las autoridades del estado de Nueva York confirmaron que continúan abiertas las inscripciones para que familias de bajos ingresos soliciten asistencia para enfriar sus viviendas a través del programa Home Energy Assistance Program (HEAP)
El beneficio, conocido como Cooling Assistance Benefit permite a los hogares elegibles recibir asistencia financiera para comprar e instalar un aire acondicionado o un ventilador.
Las solicitudes de inscripción se habilitaron el pasado 15 de abril de 2026 y los fondos se entregan por orden de solicitud, por lo que quienes cumplan los requisitos deben completar el trámite lo antes posible.
Qué incluye esta ayuda para viviendas que brinda Nueva York
El beneficio de enfriamiento del programa tiene como fin brindar ayuda a los hogares que no cuentan con los recursos para mantener una temperatura segura dentro de sus viviendas durante los meses de calor.
Las personas calificantes podrían recibir
- Un beneficio de enfriamiento por hogar solicitante.
- Compra e instalación de un aire acondicionado o ventilador.
- Un máximo de 800 dólares para un aire acondicionado portátil o ventilador con instalación.
- Hasta 1,000 dólares para una unidad de aire acondicionado instalada en una pared existente
Si no puede instalarse un aire acondicionado por razones de seguridad, el programa puede proporcionar un ventilador como alternativa.

Quienes pueden solicitar este servicio en Nueva York
De acuerdo con las condiciones oficiales establecidas por el programa, pueden ser elegibles quienes cumplan al menos una de las siguientes situaciones
- Tener ingresos mensuales dentro de los límites establecidos según el tamaño del hogar
- Recibir beneficios del Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)
- Recibir Temporary Assistance (TA)
- Recibir Supplemental Security Income (SSI) bajo ciertas condiciones
Además, el hogar debe cumplir con otros requisitos como
- Que se encuentre en el hogar al menos un miembro con una condición médica agravada por el calor, que habite una persona mayor de 60 años o un menor de 6 años.
- Contar con al menos un ciudadano estadounidense o no ciudadano calificado en el hogar.
- No tener aire acondicionado funcional o tener uno con cinco años o más de antigüedad.
- No haber recibido un aire acondicionado financiado por HEAP en los últimos cinco años.
Información sobre ingresos mensuales
Los ingresos máximos permitidos dependerán del tamaño del hogar. Algunos ejemplos incluyen
- 1 persona: hasta 3,473 dólares al mes
- 2 personas: hasta 4,542 dólares
- 3 personas: hasta 5,611 dólares
- 4 personas: hasta 6,680 dólares
Cómo solicitar este servicio que ofrece Nueva York
Los interesados en recibir el beneficio pueden presentar su solicitud en línea, por teléfono o en persona y presentar
- Prueba de residencia
- Recibos de pagos recientes de todos los miembros del hogar
- Identificación con foto de los miembros del hogar
Como los fondos son limitados y se asignan por orden de llegada, las autoridades recomiendan presentar la solicitud lo antes posible para aumentar las probabilidades de recibir la ayuda.













