Es oficial | Prohíben renovar el pasaporte americano por este trámite: quiénes quedaron excluidos

Renovar el pasaporte es un trámite fundamental para todo estadounidense que tenga la intención de salir del país, ya sea de vacaciones o por viajes de trabajo. En pos de facilitar el proceso, el gobierno de los Estados Unidos habilitó varias alternativas para llevarlo a cabo.

Sin embargo, no todas las personas que califican pueden acceder a estas vías de acceso y un grupo particular de individuos tiene prohibido gestionar la renovación de este documento de la manera más fácil, accesible y popular.

Debido a esta normativa del Departamento de Estado, aquellos aplicantes que caigan bajo esta categoría deberán llevar a cabo la solicitud a través de otro método que puede demorarse hasta 4 semanas.

¿Cuál es el trámite para renovar el pasaporte que algunos tienen prohibido y a quiénes afecta?

Se trata de la renovación del pasaporte por internet. Esta es una de las formas más rápidas y cómodas, pero no está disponible para todos los solicitantes. El Departamento de Estado confirmó que hay ciertos grupos que tienen prohibido renovar el pasaporte americano por este trámite digital.

No pueden utilizar la modalidad online las personas que:

• Necesiten modificar datos personales, como nombre, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento o género.
• Tengan el ejemplar actual dañado, perdido o robado.
• Requieran un pasaporte con más páginas para visas (versión extendida).
• Recibieron su documento actual antes de cumplir 16 años.
• Obtuvieron su último pasaporte hace más de 9 años.

¿Qué hacer si no se puede renovar el pasaporte de esta forma?

Las personas que quedaron excluidas del trámite en línea deben renovar su pasaporte por correo o en persona, dependiendo del caso.

Renovación por correo postal

• Completar e imprimir el formulario DS-82.
• Incluir el pasaporte anterior, una fotografía reciente y el pago correspondiente.
• Enviar toda la documentación por correo.
• El tiempo estimado de procesamiento es de 3 a 4 semanas.

Renovación presencial con cita previa

Para casos urgentes, como viajes inmediatos por salud, trabajo o emergencias, se puede solicitar una cita en una agencia oficial de pasaportes.

• Es necesario llamar al 1-877-487-2778.
• Las citas deben programarse con anticipación.
• Se requiere llevar toda la documentación completa y comprobantes de urgencia.

Recomendación clave

El Departamento de Estado recomienda verificar la elegibilidad antes de iniciar el trámite. Usar el sistema en línea sin cumplir los requisitos podría generar retrasos innecesarios.

Paso a paso para renovar el pasaporte americano en 2025

El procedimiento para renovar el pasaporte varía según el método elegido. A continuación, se detalla cómo realizar el trámite de forma correcta.

Si calificas para la renovación en línea:

1. Ingresar a la web oficial: travel.state.gov.
2. Crear una cuenta en MyTravelGov.
3. Completar el formulario digital con los datos personales.
4. Subir una fotografía digital reciente, cumpliendo con los requisitos oficiales.
5. Pagar la tarifa con tarjeta de crédito o débito.
6. Confirmar la solicitud y seguir el proceso por correo electrónico.

Si debes renovarlo por correo:

1. Descargar e imprimir el formulario DS-82 desde el sitio oficial.
2. Adjuntar el pasaporte anterior, una foto actualizada y el pago.
3. Enviar el paquete completo a la dirección correspondiente.
4. Esperar la confirmación y el seguimiento del trámite (hasta 4 semanas).

Si necesitas renovarlo de manera urgente:

1. Llamar al 1-877-487-2778 para solicitar una cita presencial.
2. Presentar comprobantes de emergencia o viaje inminente.
3. Asistir con todos los documentos y formulario completo.
4. Consultar por la opción de procesamiento acelerado, si está disponible.