En esta noticia
La Administración del Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés) ha suspendido los pagos a algunos ciudadanos estadounidenses que residen en el extranjero debido a la falta de envío de un documento esencial: el Cuestionario de Cumplimiento en el Extranjero.
Este formulario es un requisito anual para confirmar la elegibilidad de los beneficiarios que viven fuera de Estados Unidos.
¿Quiénes son los afectados por la suspensión de pagos del Seguro Social?
Según la SSA, más de 700,000 beneficiarios del Seguro Social residen en otros países. Entre ellos, 59,000 viven en México y 2,000 en Costa Rica. Algunas embajadas de EE.UU. han alertado a los ciudadanos sobre la suspensión de pagos a quienes no hayan enviado el formulario requerido.
Por ejemplo, la Embajada de EE.UU. en Costa Rica advirtió: "Si no recibió su pago de beneficios correspondiente al mes corriente, es posible que sus beneficios hayan sido suspendidos". Avisos similares han sido enviados a ciudadanos en México, Haití y otros países.
¿A quiénes no afecta la cancelación de pagos del Seguro Social?
No todos los beneficiarios en el extranjero serán afectados inmediatamente. Quienes cumplan con los siguientes criterios no necesitan enviar el formulario en este momento:
Beneficiarios menores de 90 años.
Personas que reciben sus propios beneficios.
Aquellos cuyo número de Seguro Social termina entre 50 y 99.
Personas con dirección registrada en EE.UU.
Si su pago no llegó en febrero, es posible que sus beneficios hayan sido suspendidos.
¿Cómo restablecer los pagos del Seguro Social después de la suspensión?
Si sus pagos han sido suspendidos, debe comunicarse con la Unidad de Beneficios Federales (FBU) de su país. Aquellos que no necesiten tomar acción inmediata recibirán un formulario entre junio y julio de 2025.
Para restablecer sus beneficios, contacte con la FBU en su país:
Costa Rica: llame al 506-2519-2228 (lunes a jueves, de 9:00 a.m. a 12:00 p.m.) o envíe un correo a FBU.CostaRica@ssa.gov.
México: escriba a FBU.Mexico.City@ssa.gov, FBU.Guadalajara@ssa.gov o FBU.Ciudad.Juarez@ssa.gov.
El restablecimiento de beneficios toma alrededor de siete días hábiles tras la recepción de los documentos requeridos.
¿Por qué la SSA está realizando estas suspensión de cuentas y pagos?
La SSA envía estos cuestionarios a los beneficiarios fuera de EE.UU. cada uno o dos años. Las respuestas determinan si los beneficiarios siguen siendo elegibles para recibir pagos. Si no recibe el formulario en el momento esperado, es recomendable comunicarse con la SSA o la Unidad de Beneficios Federales para evitar la suspensión de pagos.
