¿Qué es un Plan para Lograr la Autosuficiencia (PASS) y cómo puedo obtener uno?

En Estados Unidos, el Plan para Lograr la Autosuficiencia (PASS, por sus siglas en inglés) se presenta como una herramienta vital para personas con discapacidades que buscan mejorar su situación financiera y alcanzar la independencia. 

Este programa, gestionado por la Administración del Seguro Social (SSA), permite a los beneficiarios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) desarrollar un plan personal que les ayude a obtener empleo y mejorar su calidad de vida, sin poner en riesgo sus beneficios. ¿Cómo acceder?

¿Cómo puedo obtener un Estado de Cuenta del Seguro Social?

¿Qué es el PASS?

El PASS es una disposición de SSI para ayudar a las personas con discapacidades a regresar al trabajo. Las autoridades basan la elegibilidad para SSI y los montos de los pagos en los ingresos y recursos (cosas de valor que posee la persona).

"PASS permite a una persona discapacitada apartar dinero y cosas de su propiedad para pagar artículos o servicios necesarios para lograr un objetivo laboral específico", aseguran desde Seguro Social.

Si recibe SSI o podría calificar para SSI después de apartar ingresos o recursos para poder alcanzar una meta laboral, podría beneficiarse de un PASS.

¿Quién puede acceder a PASS?

Es posible que tenga un PASS si:

• Serías elegible para SSI basado en la discapacidad si no fuera por sus ingresos y/o evaluaciones.
• Usted ya es elegible para SSI y tiene ingresos que reducen la cantidad de SSI que recibe.
• Usar un PASS para alcanzar su meta de empleo, en última instancia, le ayudará a reducir o eliminar los beneficios que recibe de SSI, Seguro Social o ambos.

¿Cómo funciona PASS?

PASS tiene un funcionamiento relativamente sencillo y metódico, que consiste en los siguientes pasos:

• El solicitante averigua qué capacitación, artículos o servicios necesita para alcanzar una meta laboral. Un PASS puede incluir suministros para iniciar un negocio, gastos escolares, equipo y herramientas, transporte, uniformes y otros artículos o servicios que necesita para alcanzar su meta de empleo.
• El solicitante averigua cuánto costarán estos artículos y servicios.
• PASS puede ayudar al participante a ahorrar para pagar estos costos.

¿Cómo obtener un Plan para Lograr la Autosuficiencia?

Para obtener un Plan para Lograr la Autosuficiencia debes tener en cuenta los siguientes pasos:

1. Decida su objetivo de trabajo y determine los elementos y servicios necesarios para lograr su fin.
2. Puede obtener ayuda de un consejero de rehabilitación vocacional (VR) para establecer un plan; una organización que ayuda a las personas con discapacidades; Especialistas en beneficios u organizaciones de protección y defensa que tienen contratos con nosotros; Redes de empleo involucradas en el programa del Boleto para Trabajar; su oficina local del Seguro Social; o cualquier otra persona dispuesta a ayudarlo.
3. Póngase en contacto con la oficina local de la SSA para obtener un formulario PASS (SSA-545-BK) para completar.
4. Llévelo o envíelo por correo a la oficina del Seguro Social. Por lo general, las autoridades aprueban los planes preparados por VR.
5. Si el objetivo es el trabajo por cuenta propia, también debes presentar un plan de negocios.