Reembolso de impuestos: qué declaración ante IRS deben hacer los inmigrantes en Estados Unidos
Es clave que los migrantes conozcan que el periodo para hacer la declaración ante el ISR comienza en enero y termina el 15 de abril de 2025.
El proceso de declaración de impuestos no solo afecta a ciudadanos y residentes permanentes, sino también a inmigrantes en Estados Unidos que trabajan o tienen ingresos en el país. Presentar esta declaración al IRS (Servicio de Impuestos Internos) es obligatorio si se supera un umbral de ingresos que se actualiza anualmente. No hacerlo puede generar multas o consecuencias legales.
En este contexto, tanto quienes poseen un número de Seguro Social como los que tienen un ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente) están habilitados para cumplir con esta responsabilidad, independientemente de su estatus migratorio. Además, existen beneficios fiscales y deducciones disponibles, aunque varían según el tipo de declaración y la situación del contribuyente.
Los 5 hábitos que los médicos recomiendan incorporar durante 2025 para tener un año más saludable
Qué deben saber los inmigrantes para presentar su declaración de impuestos
Los inmigrantes que residen en Estados Unidos, ya sea con programas como DACA, TPS o bajo condición de asilo, deben cumplir con la presentación de impuestos si alcanzan los ingresos establecidos. El IRS permite utilizar tanto el número de Seguro Social como el ITIN para este trámite, pero no requiere pruebas de autorización laboral ni de estatus legal.
Lisa Greene-Lewis, experta contable de TurboTax, resalta que la información proporcionada al IRS está protegida por leyes de privacidad y no se comparte con entidades como el Departamento de Seguridad Nacional o el ICE, salvo en excepciones. Además, el IRS puede verificar los datos mediante formularios como el W-2 o el 1099, usados por empleadores para reportar ingresos.
Puntos clave sobre la declaración de impuestos para inmigrantes:
- Se deben declarar ingresos laborales, ya sea como empleado, freelance o en la economía gig.
- El uso del ITIN es válido, pero requiere presentar una solicitud con datos básicos y pruebas de identidad.
- Los ingresos fuera de USA también pueden estar sujetos a tributación dependiendo de los detalles.
El objetivo del IRS no es verificar el estatus migratorio, sino confirmar la identidad del contribuyente y garantizar que se reporten los ingresos correctamente.
Plazos, reembolsos y obligaciones tributarias de migrantes
El período para presentar impuestos federales comenzará a finales de enero de 2025 y culminará el 15 de abril. Si bien es posible solicitar una extensión hasta el 15 de octubre mediante el formulario 4868, los pagos estimados deben realizarse dentro del plazo original si corresponde.
Según el IRS, se establecen límites de ingresos anuales, según el estado civil y la edad del contribuyente. Por ejemplo:
- Solteros menores de 65 años: USD 14.600.
Soltero/a mayor de 65: USD 16.550.
Casados que declaran juntos, ambos menores de 65: USD 29.200.
Casados que declaran separados, cualquier edad: USD 14.600.
Casados que declaran juntos, un esposo menor de 65: USD 30.750.
Casados que declaran juntos (ambos mayores de 65 años): USD 32.300.
Freelancers o trabajadores independientes: más de USD 400 en ganancias netas.
- Cabeza de familia menor de 65: USD 21.900.
- Cabeza de familia mayor de 65: USD 23.850.
- Cónyuge sobreviviente menor de 65: USD 29.200.
- Cónyuge sobreviviente mayor de 65: USD 30.750.
Greene-Lewis destaca que declarar conjuntamente en caso de matrimonio puede resultar en mayores beneficios fiscales, como la deducción estándar más alta. Por otro lado, aquellos con ingresos bajos, aunque no estén obligados a declarar, pueden recibir reembolsos o créditos fiscales, como el EITC, que puede alcanzar los USD 7.830.