En esta noticia

El pasaporte estadounidense es un documento esencial para todos los ciudadanos que planean viajar al exterior, pues las autoridades lo solicitarán dentro de los controles protocolares para poder habilitar este tipo de traslados.

En ese marco, se debe preservar su validez y resguardar sus condiciones de presentación, pues el documento tendrá que encontrarse en vigencia y en buen estado para considerarse aceptable.

Quienes tengan que actualizar esta identificación internacional en 2026 deberán considerar que, en ciertos casos, por el momento en el que fueron tramitadas por primera vez o por el estado en el que se encuentran, no califican para el trámite de renovación sino que deben tramitarse completamente desde cero.

Quiénes no pueden renovar su pasaporte estadounidense

De acuerdo con lo indicado por las autoridades, no podrán renovar su pasaporte quienes

Tienen un ejemplar dañado

  • Daños por agua (moho y manchas)
  • Rompeduras importantes
  • Marcas no oficiales en la página de datos
  • Páginas faltantes de visa
  • Perforaciones
Los pasaportes dañados no califican para renovación por correo. Fuente: Shutterstock.

Tienen un ejemplar tramitado antes de sus 16 años

En estos casos, su duración es tan sólo de 5 años y debe gestionarse nuevamente en persona cada vez que resulte necesario

Tienen un pasaporte extraviado o robado

No sólo no califican para la renovación sino que, además, si fueron denunciados, tampoco podrán volver a utilizarse para viajar en caso de que se los recupere.

Tienen un pasaporte que no refleja el nombre actual del portador

Esto sólo aplica cuando el portador no dispone de los documentos adecuados para evidenciar el cambio legal.

Tienen un pasaporte vencido hace demasiado tiempo

Los pasaportes sólo pueden ser renovados dentro de los 15 años después de su emisión original.

Pasos a seguir para tramitar un pasaporte estadounidense por primera vez

Para gestionar el trámite desde cero, las instancias que deben cumplirse son las siguientes

  1. Completar el formulario DS-11
  2. Brindar evidencia de ciudadanía estadounidense (certificado de nacimiento, por ejemplo)
  3. Mostrar una identificación con foto, como una licencia de conducir válida
  4. Proporcionar fotocopias tanto de la prueba de ciudadanía como de la identificación
  5. Adjuntar una imagen de pasaporte junto con la solicitud
  6. Pagar las tarifas correspondientes (USD 195 si se tramitan tanto libreta como tarjeta de pasaporte)

Toda la documentación tiene que ser entregada en un centro autorizado de aceptación de pasaportes o una feria especial de aceptación de pasaportes.

Cuando la solicitud se esté procesando, un correo electrónico se lo hará saber a cada solicitante. El estado de la gestión puede consultarse en este link