Se confirma la peor noticia: Estados Unidos prohibirá renovar el pasaporte a todos los que no cumplan estos requisitos

El pasaporte es uno de los documentos más valiosos en Estados Unidos, ya que permite viajar al exterior y funciona como identificación en múltiples trámites. Renovarlo a tiempo es fundamental para evitar rechazos en aerolíneas y problemas de entrada en otros países.

Pero no todos los ciudadanos pueden acceder a la renovación directa. Existen requisitos de elegibilidad que, si no se cumplen, obligan a tramitar un nuevo pasaporte desde cero. La diferencia es clave: mientras la renovación es un proceso más simple y rápido, el trámite inicial exige pasos adicionales y mayor demora.

¿Quiénes no pueden renovar el pasaporte en Estados Unidos?

El Departamento de Estado confirmó que, en ciertos casos, Estados Unidos prohíbe la renovación del pasaporte. Quienes estén en estas situaciones deberán iniciar el trámite como si fuera la primera vez, presentándose en persona con el Formulario DS-11:

• Pasaportes emitidos antes de cumplir 16 años.
• Documentos con más de 15 años de antigüedad.
• Pasaportes dañados, perdidos o robados.
• Emisión bajo un nombre anterior sin documento legal que pruebe el cambio.

En estos casos no es posible usar los formularios de renovación (DS-82) ni la modalidad en línea. El solicitante debe programar una cita en una agencia o centro autorizado y seguir los pasos de un pasaporte nuevo, lo que implica tiempos más largos de procesamiento y costos completos.

¿Cómo renovar el pasaporte y qué pasos seguir si eres elegible?

Quienes sí cumplen los requisitos pueden renovar el pasaporte por correo o, en algunos casos, en línea a través del sistema MyTravelGov. El trámite es más rápido y requiere menos documentación que una solicitud nueva, aunque puede demorar entre 4 y 6 semanas en su versión rutinaria.

Renovación por correo (Formulario DS-82)

1. Completar el DS-82 e imprimirlo.
2. Incluir el pasaporte anterior, la foto, la tarifa en USD y, si corresponde, el documento de cambio de nombre.
3. Enviar todo por USPS a la dirección indicada.

Renovación en línea

1. Ser mayor de 25 años y contar con un pasaporte de 10 años de validez.
2. El documento debe estar vigente o vencido hace menos de 5 años.
3. No aplicar si viaja en menos de 6 semanas, si el pasaporte está dañado o si necesita cambios de datos.

Ambas modalidades requieren pago de tarifas oficiales: USD 130 por el libro, USD 30 por la tarjeta, o USD 160 por ambos, más USD 60 adicionales si se solicita procesamiento acelerado.