En esta noticia
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) confirmó nuevas reglas que impactarán a los extranjeros que buscan obtener la ciudadanía americana por naturalización.
A partir del 20 de octubre de 2025, quienes presenten el Formulario N-400 deberán enfrentarse a un examen de educación cívica actualizado, aunque existen excepcionesal requisito del idioma inglés y al examen cívico en casos específicos.
Atención inmigrantes: cómo será el nuevo examen de ciudadanía en 2025
El USCIS detalló en el Registro Federal que el examen de educación cívica se aplicará a los solicitantes de naturalización que presenten la petición a partir de la fecha indicada. Los aspirantes tendrán que estudiar un banco de 128 preguntas relacionadas con la historia y el gobierno de Estados Unidos.
Durante la entrevista de naturalización:
El oficial hará 20 preguntas.
El solicitante deberá contestar correctamente 12 para aprobar.
Si acumula 9 errores, la prueba se considera reprobada automáticamente.
Quiénes quedan exentos del examen de inglés y cívica
Las reglas del Manual de Políticas de USCIS establecen que ciertos solicitantes pueden quedar exentos de presentar el examen de inglés, dependiendo de su edad y años de residencia:
Excepción 50/20: tener 50 años o más y al menos 20 años de residencia como residente permanente legal.
Excepción 55/15: tener 55 años o más y al menos 15 años de residencia permanente.
En estos casos, el solicitante aún debe realizar la prueba de educación cívica, pero se le permite responderla en su idioma natal, acompañado de un intérprete.
Excepciones por discapacidad médica
La ley de Estados Unidos también contempla una exención por motivos médicos. Un solicitante que no pueda cumplir los requisitos de inglés o civismo debido a una discapacidad médica puede presentar el Formulario N-648, Certificación Médica para Excepciones de Discapacidad, firmado por un médico, osteópata o psicólogo clínico autorizado.
Consideración especial para jubilados y mayores de 65 años
Aquellos que tengan 65 años o más y hayan residido como permanentes legales durante al menos 20 años recibirán un trato especial: su examen cívico será más breve, con 10 preguntas seleccionadas de un banco reducido de 20, basadas en las versiones de 2008 o 2025.