Los futuros del crudo en Estados Unidos subieron el jueves, en una sesión volátil, impulsados por el alza de los contratos de gasolina y combustible para calefacción ante el avance del huracán Irene.
La volatilidad en las operaciones del petróleo estuvo de la mano con Wall Street, antes del esperado discurso del viernes del presidente de la Fed, Ben Bernanke.
En la Bolsa Mercantil de Nueva York, el crudo para octubre CLV1 subió 14 centavos, o un 0,16%, a u$s 85,30 por barril, con operaciones entre u$s 83,01 y u$s 86,56.
