Reginaldo Ferreira da Silva, o Ferréz, nació en la periferia de San Pablo, y vive hasta el día de hoy en el extremo sur de esa ciudad, en el barrio de Capão Redondo, uno de los blancos más apuntados por los relatos del terror que alimentan la retórica de la seguridad de los medios de comunicación.
‘Manual Práctico del Odio’ es el volumen 23 de la Colección Vereda Brasil de la Editorial Corregidor y cuenta la historia de un grupo que planea un asalto, pero también habla de otros miedos y misterios universales, de la gente que ama y odia y todo eso en explosivas proporciones.Ferréz es autor, entre otros libros, de Capão Pecado (Labortexto, 2000) e idealizador del Movimiento de Literatura Marginal, que agrupa a escritores de las regiones periféricas de Brasil.
Figura polémica del escenario literario brasileño contemporáneo, su obra se expresa por medio de la poesía, del hip-hop, del lenguaje de la calle y del vocabulario policial, teniendo al odio como motor de cada frase.
La presentación formal del libro tendrá lugar el miércoles 30 de mayo a las 19 en el Auditorio del MALBA, ubicado en Av. Figueroa Alcorta 3415. El autor será entrevistado por Lucía Tennina, especialista en literatura brasileña y traductora del libro al español. Habrá traducción simultánea y la entrada es libre y gratuita hasta completar la capacidad de la sala.