

El Departamento de Estado de EE.UU. detalla a todos los ciudadanos en su sitio web oficial cuál es el alcance legal de los diferentes tipos de pasaportes que se tramitan en el país, pues conocer este dato permite adquirir el formato más acorde según cada necesidad.
En ese marco, es esencial considerar que no todos los pasaportes estadounidenses son considerados alternativas aceptables para volar internacionalmente, sin embargo, todas las versiones pueden utilizarse a modo de credencial identificatoria dentro del territorio nacional.
Millones de pasaportes estadounidenses serán rechazados para viajar fuera del país
Estados Unidos ofrece a los ciudadanos la opción de tramitar una libreta de pasaporte, una tarjeta de pasaporte o ambas.
La tarjeta, si bien puede utilizarse para viajar por tierra y mar desde Canadá, México, Bermudas y algunos países caribeños, no cuenta con páginas de visa y es completamente inválida para cualquier viaje internacional en avión que se desee realizar.
Este documento, a diferencia de la libreta, se caracteriza por tener el tamaño de una billetera y ser mucho más accesible que un pasaporte tradicional, con un valor estimado de USD 65 para adultos y USD 50 para niños menores de 16 años.
De acuerdo con datos oficiales, tan sólo en 2024 se emitieron 3,737,228 de tarjetas de pasaporte.

El pasaporte que hay que tramitar para poder volar internacionalmente
Al momento de volar fuera de Estados Unidos, todos los pasajeros deberán contar con una libreta pasaporte para presentar en los controles migratorios. Para efectuar su tramitación, las instancias que deben cumplirse son las siguientes
- Completar el formulario DS-11
- Brindar evidencia de ciudadanía estadounidense (certificado de nacimiento, por ejemplo)
- Mostrar una identificación con foto, como una licencia de conducir válida
- Proporcionar fotocopias tanto de la prueba de ciudadanía como de la identificación
- Adjuntar una imagen de pasaporte junto con la solicitud
- Pagar las tarifas correspondientes (USD 195 si se tramitan tanto libreta como tarjeta de pasaporte, USD 165 si sólo se gestiona la libreta)
Toda la documentación debe entregarse a un centro autorizado de aceptación de pasaportes.
Cuando la solicitud esté en proceso, un correo electrónico se lo hará saber a cada solicitante. El estado de la gestión puede consultarse en este link.











