En esta noticia
La administración de Donald Trump impuso una política de tolerancia cero en el sistema migratorio de Estados Unidos. Es que su gestión se centró en endurecer las vías legales de ingreso al país, las condiciones de permanencia e inició un plan de deportaciones masivas.
En los últimos días, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) confirmó una nueva medida que afecta directamente a los extranjeros con dominio limitado del inglés.
Confirmado por USCIS: todos los inmigrantes deberán llevar su propio traductor
Mediante un comunicado oficial en redes sociales, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) anunció que dejará de proveer servicios de traducción o interpretación en todas sus oficinas alrededor del país. Esto impacta directamente en las comunidades inmigrantes que tienen poco o nulo dominio del inglés.
"Si tiene una cita próxima en una oficina local de USCIS y necesita servicios de interpretación, ahora usted es responsable de traer su propio intérprete. Si no puede encontrar un intérprete a tiempo para su cita, debe reprogramarla contactando a USCIS", señala el posteo.
Conseguir un intérprete no solo significa un gasto económico adicional que no todos pueden asumir, sino que también representa una carga de tiempo que puede aumentar el número de citas canceladas o reprogramadas por falta de preparación lingüística.
¿Qué pasa si no acudes a una cita de USCIS?
Si no acudes a una cita con USCIS, las consecuencias pueden ser serias y afectar negativamente tu proceso migratorio. A continuación, lo que puede pasar dependiendo del tipo de cita y situación:
Cita para datos biométricos (suele ser parte de solicitudes de visa, permiso de trabajo, residencia, etc.)
Si no te presentas, el caso puede ser suspendido o denegado por falta de cumplimiento.
Entrevista de inmigración (Green Card, asilo, naturalización, etc.)
No presentarse sin aviso puede hacer que tu solicitud sea considerada abandonada y por lo tanto rechazada automáticamente. En el caso de asilo, incluso podría activar un proceso de deportación si no compareces.
Cita para servicios especiales (revisión de evidencia o entrevistas adicionales)
Podrías perder la oportunidad de aclarar aspectos importantes de tu caso, lo cual puede conducir a una decisión negativa.
