“Lo que me gusta es comunicarme con la gente . “Sospecho de los textos que tienen muchas palabras . Tal vez estas dos frases dichas por Eduardo Galeano, en una entrevista que le realizó la periodista uruguaya María Esther Gilio, resuman gran parte de sus búsquedas literarias plasmadas a lo largo de toda su obra, que durante el 2010 es reeditada bajo el nombre ‘Biblioteca Galeano‘ por Siglo XXI.
Se trata, por un lado, de una producción que abarca el ensayo histórico, la crónica periodística y textos breves que uno a uno constituyen la visión que Galeano tiene de la historia en mayúsculas, opuesta al relato canonizado de la historiografía oficial, según él, “ una historia de momias, un largo desfile militar lleno de batallas y numeritos. Casi siempre heroica .
Libros como Las venas abiertas de América Latina, Memoria del Fuego y Nosotros decimos no se ocupan largamente de ésta preocupación. Es que Latinoamérica, sus pesares, sus alegrías y su gente son temas centrales que alimentan su obra.
Por otro lado, recoge historias pequeñas que le sucedieron, le contaron o vio, sin requisito de grandiosidad, por las calles de Montevideo, en algún paraje de Centroamérica o en el largo exilio que vivió en Buenos Aires y España.
Galeano registra y se documenta para hacer literatura de la experiencia: la historia de vida captada como relato oral que tiene significación grupal. El libro de los abrazos, Días y noches de amor y de guerra y Bocas del tiempo, entre otras obras, son testimonio de ello. Son libros compuestos por pequeños textos que brotan a borbotones. Cuentan sobre exilios, celebran la amistad y el encuentro con el otro; también evocan gestos que enaltecen y humillan a la condición humana.
Por lo general, se tratan de relatos cortos, pulidos, carentes de adjetivos, de pomposidad. Todo un estilo que parece alzar un estandarte: pocas palabras para decir más.
Primer ciudadano ilustre del Mercosur, premiado en Europa y América, la obra de Galeano sigue recibiendo distinciones. El pasado 14 de septiembre fue galardonado con “El Premio anual Stig Dagerman , en Suecia. Aquel día, se dijo sobre su literatura que “invariablemente siempre ha estado del lado de los condenados de la Tierra .