Viajar al exterior desde Estados Unidos requiere contar con un pasaporte válido y en regla, no obstante, no todas las personas pueden renovarlo de manera automática. Las autoridades han confirmado que la edad al momento de emisión del documento puede bloquear directamente el trámite de actualización, obligando a iniciar uno nuevo.

La restricción aplica tanto a ciudadanos estadounidenses como a extranjeros naturalizados y afecta a quienes gestionaron su pasaporte siendo menores de edad, un detalle que suele pasar desapercibido y puede generar complicaciones al planificar un viaje internacional.

Renovación del pasaporte en EE.UU.: ¿qué edades quedan excluidas?

Estados Unidos impide automáticamente la renovación de los pasaportes que fueron emitidos antes de los 16 años. Cuando ese documento vence, el sistema no permite actualizarlo y exige realizar el trámite completo desde cero.

La medida alcanza a menores de 16 años y también a jóvenes de hasta 20 años y 11 meses que aún conservan un pasaporte infantil vigente o vencido. En todos esos casos, la renovación queda descartada.

No puedes renovar el pasaporte: pasos a seguir

Cuando la renovación no se encuentra habilitada, la única alternativa es solicitar un pasaporte nuevo de manera presencial. Los pasaportes para menores tienen una validez de cinco años y no permiten prórroga ni renovación.

Para iniciar el trámite, es obligatorio completar el formulario DS-11, presentar prueba de ciudadanía, una identificación oficial con foto, la fotografía de pasaporte correspondiente y abonar la tarifa vigente en un centro autorizado de aceptación de pasaportes.