En esta noticia
Los ciudadanos y extranjeros naturalizados que tengan ciertos pasaportes estadounidenses deberán seguir una normativa específica para poder mantener el documento al día y no perder el permiso de viaje.
Esta regla determina qué documentos pueden permanecer en manos del viajero y cuáles deben ser retenidos por el Gobierno durante los trámites oficiales.
Quienes no cumplan con los pasos y las condiciones establecidas pueden quedar indefinidamente sin un documento habilitado para cruzar fronteras.
Por eso, el Departamento de Estado recordó cómo funciona el proceso y qué deben hacer los viajeros para evitar demoras o bloqueos al momento de entrar o salir del país.
Por qué Estados Unidos retiene indefinidamente los pasaportes de ciudadanos y extranjeros con estos ejemplares
La normativa federal establece que toda persona que renueva su pasaporte por correo debe devolver el ejemplar anterior. El objetivo es evitar duplicados, reforzar la verificación de identidad y asegurar que solo exista un documento vigente por titular.
El Departamento de Estado explica que el pasaporte entregado será devuelto más adelante en un paquete separado, una vez emitido el nuevo. El proceso suele demorar alrededor de cuatro semanas.
Sin embargo, si una vez recibido el pasaporte a renovar, las autoridades determinan que falta documentación para llevar a cabo el trámite, el documento será retenido por tiempo indeterminado hasta que se reciban los papeles faltantes.
Si el documento previo no se entrega, la renovación se rechaza automáticamente y el viajero queda sin un pasaporte válido para entrar o salir legalmente de Estados Unidos.
Cómo cumplir con la devolución y renovar el pasaporte para evitar bloqueos al momento de viajar
Quienes no califican para renovar en línea deben realizar el trámite por correo. El envío debe incluir el pasaporte anterior y toda la documentación solicitada por el Gobierno.
Lista oficial de requisitos obligatorios para renovar por correo
- Enviar el pasaporte previo (libreta o tarjeta).
- Completar el formulario DS-82.
- Adjuntar una foto reciente y, si corresponde, documentos de cambio de nombre.
- Pagar las tarifas oficiales.
Si el pasaporte anterior no se devuelve, la solicitud se invalida y la persona queda sin documento vigente. Hasta regularizar la situación, no podrá salir del país ni reingresar legalmente a Estados Unidos.
