

Una nueva medida del gobierno estadounidense obliga a las aerolíneas a registrar a todos los pasajeros internacionales como "M" (masculino) o "F" (femenino), eliminando la posibilidad de usar el marcador de género "X".
La decisión afecta a miles de viajeros no binarios que habían obtenido pasaportes con esta designación desde 2022.
Cambia el registro de pasajeros en los aeropuertos
Desde este mes, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) implementó una actualización que impide que el sistema informático Advance Passenger Information System (APIS) reconozca la variable "X".
En consecuencia, todas las aerolíneas que operan vuelos hacia o desde el país deben identificar a los pasajeros con uno de los dos marcadores tradicionales.

"Si el documento de viaje presenta un indicador distinto de ‘M' o ‘F', la aerolínea o el viajero deberán seleccionar una de esas opciones", informó la CBP en su sitio oficial.
Una orden ejecutiva de Trump que genera controversia
El nuevo requisito no afecta los vuelos domésticos dentro de Estados Unidos, pero sí a todos los vuelos internacionales. Aunque los pasaportes con marcador "X" siguen siendo válidos hasta su vencimiento, el sistema ya no los reconocerá al momento del check-in o embarque.
Según la disposición federal, la medida "no prohíbe viajar a ninguna persona", aunque organizaciones LGBTIQ+ advirtieron que puede representar un retroceso en materia de reconocimiento de género.
El cambio responde a la orden ejecutiva 14168, impulsada por el presidente Donald Trump, que dispone que "los pasaportes reflejen únicamente el sexo que figura en el certificado de nacimiento original" del titular.
En 2022, bajo la administración de Joe Biden, se había habilitado por primera vez el marcador "X" en los documentos estadounidenses, una medida que fue celebrada por colectivos de derechos humanos y adoptada por miles de personas no binarias.
Qué dicen las aerolíneas y los grupos de derechos humanos
La asociación Airlines for America, que representa a las principales compañías aéreas, confirmó que sus miembros ya implementaron la orden federal: "Cumplimos estrictamente todas las regulaciones y órdenes ejecutivas del gobierno", afirmaron en un comunicado citado por The New York Times.
En tanto, organizaciones como Mama Bears recordaron que "los pasaportes con ‘X' siguen siendo válidos" y que el cambio "es una cuestión de registro informático, no una prohibición de viaje".






