En esta noticia

Mantener en vigencia el pasaporte estadounidense es fundamental para todos los ciudadanos y extranjeros naturalizados que utilizan este documento para viajar internacionalmente.

En ese marco, el Departamento de Estado explica en qué situaciones durante el proceso de renovación se retiene el pasaporte de un viajero como parte protocolar esencial del proceso administrativo, aunque posteriormente volverá a devolverse.

Estados Unidos retendrá los pasaportes de ciudadanos y extranjeros que tengan estos ejemplares

De acuerdo con la normativa vigente, toda persona que tenga un ejemplar que deba renovarse por correo tiene que devolver su ejemplar anterior, así se trate de la tarjeta o de la libreta pasaporte.

El objetivo de esta “retención administrativa” es eliminar cualquier tipo de duplicado, reforzar la verificación de identidad y garantizar que solamente se cuente con un pasaporte en vigencia.

Quienes renueven por correo en 2026 tendrán que entregar su pasaporte hasta que se emita el nuevo ejemplar. (foto: archivo).
Quienes renueven por correo en 2026 tendrán que entregar su pasaporte hasta que se emita el nuevo ejemplar. (foto: archivo).

Qué sucede si no se entrega el pasaporte al hacer este trámite

Cuando el documento que debe renovarse no se entrega, la gestión es automáticamente rechazada y el viajero dejará de contar con un pasaporte válido para realizar viajes internacionales en el momento en el que venza su ejemplar actual.

Una vez emitido el nuevo, el pasaporte que antes había sido entregado se devuelve en un paquete separado.

Requisitos obligatorios para renovar por correo

  • Enviar el pasaporte previo (libreta o tarjeta)
  • Completar el formulario DS-82
  • Adjuntar una foto reciente y, si corresponde, documentos de cambio de nombre
  • Pagar las tarifas oficiales