En Estados Unidos, dejar pasar el tiempo para renovar el pasaporte puede convertir un trámite habitual en un proceso más complejo. No siempre es posible acceder a la renovación directa, y muchos viajeros se encuentran con requisitos adicionales si no cumplen con los plazos establecidos.

Las autoridades del Departamento de Estado fijan condiciones claras que limitan la renovación sencilla para quienes no inician el proceso a tiempo. Esto afecta especialmente a quienes planean viajar al exterior y necesitan tener sus documentos al día.

Por este motivo, es importante conocer las normas vigentes y los plazos definidos por el Gobierno, para evitar demoras y complicaciones innecesarias al gestionar la renovación del pasaporte.

Este es el límite de tiempo para renovar el pasaporte en EE.UU.

El Departamento de Estado de los Estados Unidos confirmaron que no se puede renovar un pasaporte si fue emitido hace más de 15 años. Cuando se supera este tiempo, el ciudadano debe solicitar la emisión de un nuevo documento como si fuera su primer documento.

La normativa general establece que quienes posean:

• Pasaportes emitidos hace menos de 15 años: pueden llevar a cabo la renovación directa.
• Pasaportes con más de 15 años de antigüedad: deben iniciar el proceso de solicitud nuevo.
• Documentos dañados o alterados: no califican para renovación, sin importar su fecha de emisión.

Otros motivos que impiden renovar el pasaporte americano

Además del paso del tiempo, existen otras razones por las cuales un pasaporte no puede renovarse de acuerdo con la normativa oficial:

1. Si el pasaporte se emitió antes de que la persona cumpliera 16 años.
2. Si hubo un cambio de nombre que no puede acreditarse con documentos oficiales.
3. Si el documento está dañado, mutilado o modificado.

Qué hacer si Estados Unidos te prohíbe renovar tu pasaporte

Si el ejemplar vencido ya no cumple las condiciones obligatorias para la renovación, se debe iniciar un trámite de solicitud de pasaporte nuevo. Los pasos a seguir son:

1. Completar el formulario DS-11: este formulario está disponible en línea y debe prepararse antes de la cita.
2. Presentar prueba de ciudadanía: puede ser el documento anterior, un acta de nacimiento certificada o un certificado de naturalización.
3. Llevar una identificación vigente: como licencia de conducir o identificación estatal Real ID.
4. Asistir con una fotografía reciente: debe cumplir con las condiciones de tamaño y formato exigidos.
5. Solicitar un turno en una oficina autorizada: es obligatorio asistir en persona a un centro de aceptación de pasaportes.
6. Pagar las tarifas: los costos varían según la modalidad de procesamiento solicitada.

La información actualizada sobre renovaciones y solicitudes de pasaportes en español está disponible para consultarse en el sitio oficial del Gobierno.