En esta noticia

Miles de inmigrantes en Estados Unidos podrían ser sancionados si no renuevan a tiempo el Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN).

Considerado uno de los documentos más importantes para los extranjeros que presentan impuestos federales ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS), mantener este número al día es fundamental de cara al comienzo de la temporada de impuestos de 2026.

Este número identifica a quienes no son elegibles para obtener un Número de Seguro Social y permite cumplir con las obligaciones tributarias. Sin embargo, cuando el ITIN expira por falta de uso, el gobierno puede aplicar multas, demoras y pérdida de beneficios fiscales.

¿Por qué Estados Unidos sanciona a quienes no renuevan el ITIN a tiempo?

El IRS establece que todo ITIN que no se utilice en una declaración federal de impuestos durante tres años consecutivos expira automáticamente el 31 de diciembre del tercer año de inactividad. Esto puede generar consecuencias directas para el contribuyente.

Principales sanciones y efectos del ITIN vencido

  • Demoras en el procesamiento de la declaración de impuestos.
  • Pérdida de créditos fiscales como el Crédito por Hijos o el Crédito por Ingreso del Trabajo.
  • Multas e intereses por presentar impuestos con información vencida.
  • Reducción del reembolso o retención de beneficios.

El IRS aclara que no se necesita un ITIN vigente para solicitar una prórroga o pagar impuestos estimados, pero sí es obligatorio tenerlo activo al presentar la declaración federal si se desea evitar sanciones y mantener los beneficios fiscales.

Miles de inmigrantes en Estados Unidos podrían ser sancionados si no renuevan a tiempo el Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). Foto: Archivo.
Miles de inmigrantes en Estados Unidos podrían ser sancionados si no renuevan a tiempo el Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). Foto: Archivo.

¿Cómo renovar el ITIN antes de recibir multas o castigos del IRS?

La renovación del ITIN se realiza de manera similar a la solicitud inicial, completando el Formulario W-7 del ente recaudador federal, disponible en línea y en oficinas autorizadas.

Pasos para renovar el ITIN correctamente

  1. Completar el Formulario W-7 marcando la casilla "Renovar un ITIN existente".
  2. Seleccionar el motivo de la solicitud, incluso si se trata solo de una renovación.
  3. Indicar el número anterior del ITIN y el nombre con el que fue emitido.
  4. Adjuntar los documentos de identidad y, si hubo cambio de nombre, incluir un certificado de matrimonio o una orden judicial.

Requisitos para cónyuges y dependientes

Los cónyuges o dependientes que necesiten renovar su ITIN para recibir un crédito o beneficio tributario deben aparecer en la declaración federal adjunta, junto con los formularios o anexos que justifican el beneficio reclamado.